非法生产销售假冒“贝因美”“雅培”奶粉案一审宣判

　　东方网通讯员牛贝、记者毛丽君7月28日报道：今天上午，济宁金谷制罐包装有限公司、陈明江等11人非法生产、销售假冒“贝因美”“雅培”奶粉案在上海市第三中级人民法院一审公开宣判，11名被告人全部获刑，最高刑期达15年。

　　法院经审理认为，被告单位金谷公司，被告人陈明江、谷传生、潘兴兵、吴玲杰、唐境鸿为获取非法利益，或共同或分别商议，使用其他品牌奶粉灌装冒充“贝因美”“雅培”品牌婴幼儿奶粉进行销售，以次充好，以不合格产品冒充合格产品；被告人郑红贵、祝全钦、吴永军、蔡永告，明知他人使用国内其他品牌奶粉灌装冒充“贝因美”“雅培”品牌婴幼儿奶粉生产销售，为获取非法利益仍予以帮助实施制作奶粉罐、注册商标标识等。其中，金谷公司及谷传生销售金额共计330余万元；陈明江、潘兴兵销售金额共计360余万元；吴玲杰销售金额共计200余万元；唐境鸿销售金额共计120余万元；郑红贵、祝全钦、吴永军销售金额各共计200余万元；蔡永告销售金额共计160余万元；上述被告单位及九名被告人的行为均构成生产、销售伪劣产品罪，依法予以惩处。被告人杜俊、李某某明知陈明江等人生产销售假冒他人品牌的奶粉，为获取非法利益而予以帮助销售，其中，杜俊销售金额共计240余万元，李某某销售金额共计56万元，其行为均构成销售伪劣产品罪，依法应予惩处。

　　在共同犯罪中，金谷公司、陈明江、谷传生、潘兴兵、唐境鸿起主要作用，系主犯，依法应按照其所参与的全部犯罪处罚；吴玲杰、郑红贵、祝全钦、吴永军、蔡永告、杜俊、李某某起次要或辅助作用，系从犯，依法应当减轻处罚。祝全钦系累犯，依法应当从重处罚。杜俊具有自首情节，依法可以减轻处罚。陈明江、谷传生、潘兴兵、唐境鸿、吴玲杰、郑红贵、祝全钦、吴永军、李某某系坦白，依法可以从轻处罚，金谷公司亦有坦白情节，依法可以从轻处罚。根据本案具体案情及社会危害性等因素，决定对被告人李某某减轻处罚并适用缓刑。

　　因此，三中院作出一审判决：被告单位济宁金谷制罐包装有限公司（以下简称金谷公司）犯生产、销售伪劣产品罪，被判处罚金人民币四百万元；被告人陈明江、谷传生、潘兴兵等3人犯生产、销售伪劣产品罪，被判处有期徒刑十五年，并分别判处罚金七十万元、五十五万元、五十五万元，并处剥夺政治权利；被告人唐境鸿、吴玲杰、郑红贵、祝全钦、吴永军、蔡永告等6人犯生产、销售伪劣产品罪，被判处有期徒刑四年至七年不等，并处五万元至三十万元不等罚金；被告人杜俊犯销售伪劣产品罪，被判处有期徒刑七年，罚金四十万元；被告人李某某犯销售伪劣产品罪，被判处有期徒刑三年、缓刑四年，罚金十万元。      

来源：东方网